quarta-feira, 14 de outubro de 2015

154 Sonetos de William Shakespeare - Soneto nº98

De ti me afastei na primavera, 
Quando o orgulhoso abril, todo aprumado, 
Em tudo pôs um sopro de juventude, 
Que o plúmbeo Saturno se riu e com ele saltou. 
Embora nem os bandos de pássaros, nem o doce perfume 
De diferentes .ores em cor e odor 
Poderiam me fazer contar uma história de verão, 
Ou tirá-las do farto regaço onde vicejam; 
Não me surpreendi com a brancura do lírio, 
Nem elogiei o carmim intenso da rosa; 
Eram apenas doces, apenas figuras de encanto, 
A imitarem a ti, tu, modelo de todas elas. 
Embora ainda parecesse inverno, e tu, à distância, 
Como com tua sombra, eu, com elas, brinquei.